본문 바로가기

이런저런 수다49

Break a leg! 다리를 부러뜨려라? 행운을 빌어라? A : How do you feel about your first day on stage? B : I hope I won't forget my lines. I'm just keeping mh fingers crossed. A : Break a leg. A : 첫 공연에 대한 느낌이 어때? B : 대사를 까먹지 말아야 할 텐데. 그저 행운을 빌 뿐이지. A : 행운을 빌어. Break a leg!를 직역하면 경우에 따라서 ‘다리를 부러뜨려라!’ 또는 ‘다리를 꺾어라!’ 인데 이 관용구가 ‘행운을 빕니다!’라는 의미라면 놀랍지 않은가? 그 어원을 살펴보자. [어원 1] ‘Break a leg!' '다리를 부러뜨려라’ 라는 말은 좋은 말이 아니다. 그러나 극에서는 ‘good luck' (행운)을 의미하며 배우.. 2020. 3. 21.
걱정을 해서 걱정이 없어지면 걱정이 없겠네 - 티베트 속담 - 티베트 속담 중에 ‘걱정을 해서 걱정이 없어지면 걱정이 없겠네’ 라는 말이 있습니다. 걱정을 해서 해결될 일이면 걱정을 할 필요가 없고 걱정을 해서 해결되지 않을 일이면 걱정해 봤자 소용없지요. 이래저래 걱정이 해결 해 줄 일이 아무것도 없습니다. 모든 것은 습관으로 이길 수 있습니다. 의식적인 훈련을 통해 나를 바꿔 나갈 수 있다는 것이지요. 걱정을 없애고 내 삶을 사는 팁 1. 한 번에 2-3 분 동안 걱정을 느껴보기 최대한 내 숨소리에 집중하면서 2~3분은 그 감정에서 벗어나려고 하지 말고 그냥 맡겨보는 겁니다. 2. 감사하는 것들을 적어서 리스트 만들기 살면서 감사함을 느끼는 것들을 노트에 적어보세요. 사소한 것들 상관 없이 생각나는 것들을 다 적어보세요. 예를 들어 우리 가족 모두 건강한 것, .. 2020. 3. 20.
크라센의 읽기 혁명 'The Power of Reading' 언어 습득에서 읽기의 힘은 정말 대단합니다. 언어교육계 최고의 권위자 - 스티븐 크라센 교수는 여러나라에서 수십년에 걸쳐 오랫동안 치밀하게 연구해 책 읽기의 힘을 과학적으로 밝혀내고 있습니다. 오늘 소개할 책은 정말 유명한 책이죠.. 크라센의 읽기 혁명 (The power of Reading)입니다. 예전에 크라센 박사가 한국에서 열렸던 리터러시학회에서 강연을 한 적이 있어요. 그 때 강연을 직접 들을 기회가 있었는데 그의 연구에 의하면 모국어를 익히든 외국어를 배우든 언어를 습득하는 방법은 한가지라고 합니다. 바로 읽고 싶은 책을 마음껏 읽는 것인데요. ​ 이러한 읽기 방법을 '자발적인 읽기'라고 부릅니다. 읽기를 통해 쓰기, 문법, 어휘, 독해 등 언어적 능력이 향상된 것을 그의 연구로 밝혀내고 있습.. 2020. 3. 20.
렘데시비르 - 코로나 치료제의 희망이 될 수 있을까? 요즘 전 세계를 거의 패닉에 빠뜨리고 있는 코로나 19로 인해 전 세계인의 건강 위협뿐 아니라 경제도 둔화시키고 있습니다. 어여 빨리 백신과 치료제가 시급해 보이는데요. 백신은 아무래도 시간이 걸릴 것 같고 다행인 것은 치료제는 좀 희망적인 것 같습니다. 코로나 19 치료제가 빠르면 5~6월 상용화 될 것이란 전망이 나오고 있습니다. 현재는 타미플루를 개발했던 길리어드의 렘데시비르 (remdesivir)가 가장 가능성 있는 치료제라고 합니다. 렘데시비르는 신약이 아니라 이 전에 에볼라치료제로 개발된 기존 약물인데요. 현재는 국제적으로 코로나 확진자들을 상대로 임상 실험을 진행중이지만 확진자에게 투여한 결과 긍정적인 결과가 확인 되고 있어 빠른 시일내에 상용화 될 것으로 기대합니다. 또한 미국 트럼프 대통.. 2020. 3. 20.